Dr. Kelemen András: Născut pentru a salvat vieți și a iubi rockul

Sursă: 3szek.ro

Dr. Kelemen András, un medic ginecolog cunoscut din Kézdivásárhely, a fost intervievat recent despre cariera sa medicală și pasiunea sa pentru muzica rock. Deși este acum pensionat, el continuă să își dedice timpul pacienților și hobby-urilor sale, inclusiv restaurarea echipamentelor electronice.

În cadrul discuției, dr. Kelemen a subliniat că, deși a fost întotdeauna pasionat de artă și muzică, a ales să devină medic. „Am decis să urmez medicina, deși am avut multe influențe artistice în viața mea”, a spus el. De asemenea, a menționat că a fost întotdeauna fascinat de electronică, reparând peste o sută de videouri și echipamente audio.

Care sunt provocările unui medic pensionar?

Dr. Kelemen a explicat că, deși se bucură de pensionare, timpul liber nu este întotdeauna așa cum și-ar fi imaginat. „Am crezut că voi avea mai mult timp pentru hobby-uri, dar se pare că timpul este la fel de limitat ca înainte”, a adăugat el. De asemenea, el a menționat că pacienții continuă să vină la el, chiar și după ce a ieșit la pensie, ceea ce demonstrează încrederea pe care o au în el.

Dr. Kelemen a fost medic ginecolog timp de peste 30 de ani.
El a fost întotdeauna pasionat de muzica rock.
În timpul carierei sale, a avut un impact semnificativ asupra comunității din Kézdivásárhely.

Impactul asupra comunității

Pe lângă cariera sa medicală, dr. Kelemen a fost activ în comunitate, organizând evenimente și susținând diverse inițiative locale. „Cred că este important să ne implicăm în comunitate și să ajutăm acolo unde putem”, a spus el. Această abordare a câștigat respectul și aprecierea multor oameni din oraș.

În concluzie, dr. Kelemen András rămâne o figură emblematică în Kézdivásárhely, combinând pasiunea pentru medicină cu dragostea pentru muzica rock. El continuă să inspire generații de tineri, demonstrând că este posibil să îmbini cariera cu hobby-urile.

Magyarul / În maghiară

Dr. Kelemen András, a Kézdivásárhelyi nőgyógyász, nemcsak elismert orvos, hanem szenvedélyes rockrajongó is. A közelmúltban interjút adott, amelyben beszélt orvosi karrierjéről és hobbijaival kapcsolatos tapasztalatairól. Nyugdíjasként is aktívan részt vesz a közösség életében, és sok időt szentel a betegeknek. Az interjú során elmondta, hogy a zene és a művészet iránti szeretete mindig is jelen volt az életében, de a medicina választása volt a végső döntése. „Azt hittem, hogy nyugdíjasként több időm lesz a hobbimra, de a valóság más. A betegek továbbra is keresnek, és ez örömmel tölt el” - mondta. Dr. Kelemen több mint 30 éve dolgozik nőgyógyászként, és a közösség számára fontos eseményeket szervezett. „Fontos, hogy támogassuk a közösséget, ahol csak tudunk” - tette hozzá. Az interjú végén hangsúlyozta, hogy a zene és az orvosi hivatás egyaránt fontos része az életének.